I will say good-by / Michel Legrand

 

いろんな人と出会い、

そして別れを繰り返してきました。

良くも悪くも

多くの出会いがボク自身を変え、 

 

そして別れもまた、

ボク自身を変えててきました。

人は他人と関わり合いながら、

実は自分自身と関わり合っているのです。

 

誰かに別れを告げるということは、

自分自身にも別れを告げることにもなります。

そうやって、過去の自分に

何度も別れを告げてきて、

またいつか今の自分にも別れを告げるでしょう。 

 

これからも

いろんなものを脱ぎ捨てながら、 

何かを得る旅を続けていくのです。 

 

アコーディナとピアノ演奏:カミデタカシ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。